новый friend, интересная тема...

23/4/2017
тема культурных стереотипов и обобщений для меня всегда интересна. лично для меня эта тема обычно связана с наблюдениями за российскими иммигрантами в америке. я имею в виду иммигрантов из бывшего советского союза: евреев, русских, украинцев и т.д. для многих характерна такая вот примерно ограниченность и предвзятость что ли, о которой пишет в своем жж ritam.

один из поулярных стереотипов среди таких людей - американцы тупые. во всяком случае, тупее, чем мы. у них нет смекалки и сообразительности. прямым текстом это, как правило, конечно же, не высказывается. это обычно является лейтмотивом в рассказах российских иммигрантов о том, как они быстро и хорошо адаптировались к местным условиям, все про все уже знают, хотя прожили здесь каких-нибудь 3-4 года. а вот есть знакомый американец, он-то, представьте себе, дурак такой, заплатил за ту же самую услугу или за что-то там еще вдвое больше. или рассказывает про механиков: ну американцы, они разве что понимают в машинах. вот у меня есть знакомый механик вася, вот он... дельше следуют технические подробности, илююстрирующие мысль о том, какой этот вася - мастер - золотые руки, и голова у него так хорошо работает, не в пример этим тупым и ленивым американцам.

интерес к американской культуре у таких людей или минимальный или отсутсвует. некотрые так просто скептически улыбаются, когда слышат выражение американская культура , типа, ну о чем мы тут вообще говорим, и предмета-то для разговора нет.

ну и все остальное в таком роде: не тот культурный уровень, неинтересно с ними разговаривать, все такие меркантильные, помешанные на деньгах или на работе, все они ламеры такие, духовности у них мало, ничего они не понимают в настоящей дружбе, уровень общения у них совсем не тот... вот у нас - это во! а у них все это - неа, у них это ненастоящее.

некотрые, верьте-не верьте, утверждают, что русский язык гораздо богаче, чем английский, потому как вот такую вот русскую фразу, ее по-английски ведь никак не сказать. и русские матерные ругательства не сравнить с английскими, русские куда как крепче.

либо таких людей просто очень много, либо это мне очень везло на таких людей. вот и не тянет меня, как правило, общаться с бывшими соотечественниками. исключения, конечно же, есть. с этими исключениями общаюсь с огромным удовольствием.





Оставить комментарий

Емейл не публикуется. Обязательные поля помечены символом *